(Shall We Dance?). EUA, 2004. Direção de Peter Chelsom. Roteiro de Audrey Wells, baseado em roteiro de Masayuko Suo. Produção de Simon Fields. Música de John Altman e Gabriel Yared. Direção de Fotografia: John de Borman. Desenho de Produção: Caroline Hanania. Edição de Charles Ireland e Robert Leighton. Cia. Produtora: Miramax Films, para a buena Vista Internatioinal. Distr. no Brasil: Buena Vista. 95min. Livre. Elenco: Richard Gere, Jennifer Lopez, Susan Sarandon, Stanley Tucci, Bobby Cannavale, Lise Ann Walter, Anita Gillette, Richard Jenkins, Nick Cannon, Tâmara Hope, Diana Salvatore e David Sparrow.

Gênero: Comédia musical. 

Sinopse – Advogado especialista em testamentos, John Clark leva uma vida rotineira, de casa para o trabalho e vice-versa. Casado com Beverly, Clark tem certeza que está faltando algo em sua vida. Por acaso vê na janela de uma academia, uma jovem, Paulina, que é professora de dança. Esperando se aproximar dela, John se matricula na academia. Paulina, porém, rapidamente elimina qualquer possibilidade de envolvimento com John. Ele não deixa de freqüentar a academia, pois acha cada vez mais relaxante e divertido dançar. O problema vai ser contar à mulher o que está acontecendo. 

Apreciação – Esta é a refilmagem americana de um filme japonês, que fez muito sucesso no Oriente e em alguns países da Europa. Mal passou no Brasil, e naturalmente não chegou por aqui. A versão americana custou 40 milhões de dólares – mas nos Estados Unidos o filme foi um fracasso, creditado à má vontade da atriz Jennifer Lopez em promovê-lo. Ela teve sérios problemas no set de filmagem e se recusou a dar entrevistas ou promover o filme, antes do seu lançamento. O diretor Peter Chelson é um tanto quanto mecânico, até rotineiro. A trilha sonora, todavia, pode redimir o filme.  

Fique de Olho – Se Richard Gere e Jennifer Lopez são dois canastrões assumidos, Susan Sarandon e Stanley Tucci  são dois atores formidáveis. Só eles já pagam o preço do ingresso. Aliás, Tucci, em várias cenas, aparece de peruca e de dentes postiços.