O Complexo e o Desconexo.
Nós brasileiros temos a mania de pronunciar corretamente os nomes das personalidades estrangeiras.
Quando eu era criança, por exemplo, lembro ter corrigido um parente idoso que lera “duig eisenhover” numa notícia de jornal sobre a visita…